Come lo stampano queste pagine.

Tre pagine, e il frameset

In archivio restano quattro HTML. Tre sono pagine dell’albergo, una è un frameset. La home italiana è Home - Hotel Principe di Piemonte. La home inglese ha lo stesso titolo e un piede più vuoto. La pagina /en/home-page.aspx è Best Western Hotel Principe - Cuneo. ingresso.htm è HOTEL PRINCIPE - CUNEO, con due frame che puntano a left.htm e right.htm, assenti dall’archivio.

I commenti firmati stanno sulle due home recenti, in italiano anche sulla pagina inglese. La nota del telefono dice dove le cifre ci sono e dove l’etichetta è vuota.

Il blocco COVID, solo in italiano

Disposizioni COVID-19. I servizi di ristorazione e somministrazione di bevande in questa struttura potrebbero essere limitati o sospesi a causa del Coronavirus. Potrebbero è il condizionale. Non c’è una data di inizio e non c’è una data di fine.

A causa del Coronavirus questa struttura sta adottando misure per proteggere la salute degli ospiti e dello staff. Pertanto, alcuni servizi potrebbero essere ridotti o non disponibili, così come le dotazioni. Staff non è tradotto. Dotazioni chiude la frase.

INFORMAZIONI COVID-19 è anche una voce di menu, in maiuscolo. La pagina di quella voce non è nell’archivio. Il blocco sulla home è quello che si può leggere.

Sulla home inglese questo blocco non è nel testo. Non va incollato lì. La nota della qualità è un’altra riga della sola home italiana, più sopra del COVID.

Potrebbero compare due volte, per la ristorazione e per i servizi. Non c’è un giorno. Staff resta in inglese dentro il paragrafo italiano. INFORMAZIONI COVID-19, nel menu, non apre una pagina archiviata. Dotazioni chiude la seconda frase, senza un elenco di oggetti.

Tre commenti, due pagine

Accogliente e con un ottimo servizio. In una posizione bellissima, nella piazza principale della città, che permette l’accesso a tutti i locali dei dintorni senza utilizza l’auto. Fabrizio M., Vacanza. Senza utilizza è la forma stampata, non senza utilizzare. Fabrizio M. ha il punto dopo l’iniziale. Vacanza ha la maiuscola.

Pernotto quasi sempre in questo hotel per motivi di lavoro, situato nel centro di Cuneo,ottima struttura personale molto professionale e accogliente. La colazione è super. Francesco F, Business Trip. Manca lo spazio dopo la virgola di Cuneo. Francesco F non ha il punto dopo l’iniziale. Business Trip è in inglese, sulla pagina italiana e anche sulla pagina inglese.

Ottima posizione. Stanze pulite e curate, personale gentile e disponibile. Daniele P., Vacanza. Due frasi corte. Il punto dopo P c’è.

Le stesse tre righe stanno sulla home inglese, ancora in italiano, sotto Electric Car Charge. Non sono tradotte. Non sono 400 recensioni: il piede dice 400 a parte. La nota delle stelle tiene il 4.5/5 in quella riga di piede, non in questi tre nomi.

Maccario, IVA, e il frameset

Maccario Hotels di Maccario G. & C. Snc - P. IVA: 00662660042 è la riga italiana. G. ha il punto. C. ha il punto. Snc chiude la ragione sociale. 00662660042 è undici cifre, con gli zeri.

Sulla home inglese la stessa società è stampata e la partita IVA no. Sulla pagina vecchia, VAT Number è vuoto. Il nome della società, invece, c’è su tutte e tre.

ingresso.htm non ha Maccario. Ha un frameset a due colonne, 128 e 84%, con i frame left.htm e right.htm. Il noframes dice che serve un browser capable of displaying frames, in inglese, dentro un titolo italiano HOTEL PRINCIPE - CUNEO. left.htm e right.htm non sono nell’archivio. Il frameset resta com’è.

Best Western compare nel titolo e nel corpo della pagina vecchia, e nella formula The World's Largest Hotel Chain in calce. Non compare nel titolo della home italiana. La nota delle sale tiene il 50 persone su quella pagina vecchia, insieme al Best Western, e i nomi Monviso sulle home.

84% è la seconda colonna del frameset. 128 è la prima. Capable of displaying frames è l’inglese del noframes, sotto un titolo tutto maiuscolo. left.htm e right.htm restano i nomi dei frame, non pagine in archivio.

Menu che non sono pagine

CAMERA SINGOLA, STORIA, DOVE SIAMO, CONTATTACI, le offerte, il web check-in, la galleria, le attività: sono voci. Le pagine corrispondenti non sono tra i quattro HTML archiviati. Restano parole sulla home, non link da seguire verso una scheda archiviata.

Sulla home inglese, SINGLE ROOM, WHERE ARE WE, CONTACT e le altre voci di camera sono nella stessa condizione. Sulla pagina vecchia, Skiing, Golf, Swimming pool, Tennis, Parks, Spas, Museums, Castles sono voci di menu, non pagine in archivio. I nomi di città che si possono citare sono quelli della frase nel corpo, non una scheda sci che qui non c’è.

Facebook e Instagram sono nominati in calce, senza un testo di post. Il sameAs nel dato della home inglese punta a un indirizzo facebook dell’albergo. Non è una recensione in più. Le recensioni scritte sono le tre.

GEMadmin e le date 2021-08-12 e 2019-03-12 sono nel testo della pagina come firme di aggiornamento, non come date di inaugurazione. Il 1932 resta un’altra riga. La nota del 1932 non usa GEMadmin come anno di apertura.

Cosa non si mescola

Il COVID non si attribuisce alla pagina inglese. Il 49 delle camere non si attribuisce alla home italiana. Il civico 5 non si attribuisce al piede inglese. Le uova e il bacon non si attribuiscono all’elenco inglese della colazione. Nice non si attribuisce alla frase delle Langhe.

Si può dire che le tre pagine parlano dello stesso albergo a Cuneo, inaugurato nel 1932, sulla piazza Galimberti, e che da lì in poi le righe divergono. Il nome della piazza, il telefono, le stelle, le camere e i dintorni hanno ciascuno la propria nota.

ingresso.htm non aggiunge un quinto fatto sull’indirizzo. Aggiunge il titolo tutto maiuscolo e il frameset. Basta.

Hotel Principe di Piemonte è il nome sulle home. Best Western Hotel Principe è il nome sulla pagina vecchia. HOTEL PRINCIPE è il nome sul frameset, senza di Piemonte e senza Best Western.

HOTEL PRINCIPE, sul frameset, non ha di Piemonte e non ha Best Western. Best Western Hotel Principe è solo il nome della pagina vecchia. Hotel Principe di Piemonte è il nome delle due home. Tre nomi, tre documenti, e il COVID solo su uno.

Domande

Quanti commenti firmati stampa la home?

Tre: Fabrizio M., Francesco F, Daniele P. Le stesse righe italiane stanno anche sulla home inglese. Il piede dice a parte 400 recensioni, senza elencarle.

Il COVID è sulla home inglese?

No. Il blocco Disposizioni COVID-19 è sulla home italiana. Parla di servizi che potrebbero essere limitati, senza una data.

Cosa è ingresso.htm?

Un frameset dal titolo HOTEL PRINCIPE - CUNEO. I frame left.htm e right.htm non sono nell’archivio. Non è la home con la partita IVA.